In dem italienischen Dichter Giovanni Bocaccio (1313-1375) verdichtet sich die Entwicklung von der streng gläubigen Heiligenverehrung des Mittelalters hin zu der lebensbejahenden und sinnlichen Weltsicht der Renaissance. Inwieweit die damaligen Zustände im Vatikan und in den Klöstern diese Entwicklung forciert haben, bleibt dabei dahingestellt......

Bocaccion hat in seinem "Decamerone" frivole, erotische und schlüpfrige Geschichte aus dem Italien seiner Zeit zusammengestellt, die für die kirchlichen Zensurbehörden eine Provokation gewesen sein müssen, wenn diese nicht schon selbst vollständig korrumpiert waren. Auf der Vorliegenden CD liest Wolf Frass vier dieser Geschichten, bei denen es meist darum geht, wie junge Männer und Frauen die elterliche Überwachung oder eifersüchtige Ehemänner mit List und Phantasie umgehen, um das ersehnte erotische Vergnügen zu genießen.

In "Die vertauschten Betten" täuscht ein verliebter junger Mann die Suche nach einer Unterkunft vor, um mit seinem Freund bei den Eltern seiner Angebeteten und damit bei dieser unterzuschlüpfen. In der Geschichte "Der verzauberte Birnbaum" verliebt sich die junge Ehefrau eines alternden Geschäftsmannes in einen jungen Diener, und gemeinsam schaffen sie es, ihr Liebesspiel sozusagen unter seinen Augen zu genießen. "Die strenge Äbtissin" ist leider gar nicht so streng, wie sie tut, und muss ihren Nonnen allerlei erlauben, nachdem sie sich selbst kompromittiert hat. Die Novelle "Die Tochter des Königs" komplettiert das Quartett.

Wolf Frass trägt die Geschichten mit der Naivität vor, die Bocaccios Geschichten eigen ist und die der Autor wohl absichtlich gewählt hat, um den Erzählungen einen märchenhaften Anstrich zu verleihen und ihnen ein wenig den brisanten Hinweis auf die tatsächlichen Verhältnisse zu nehmen.

Das Hörbuch besteht aus 1 CD mit einer Spieldauer von 61 Minuten ist im Verlag Audiobuch unter der ISBN 3-89964-090-X erschienen.